Инструкция по установке и эксплуатации акриловых ванн серии Infinity
Уважаемые покупатели!
Мы поздравляем вас с правильным выбором!
Вы приобрели высокотехнологичное изделие – уникальную по своим свойствам акриловую ванну ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОЛОГИЧЕСКОГО АЛЬЯНСА выпускаемую под торговой маркой THERMOLUX (Австрия-Италия-Россия).
Акриловые ванны THERMOLUX произведены с использованием новейшей Итальянской технологии армирования GREENSIR из материалов Австрийской компании SENOPLAST на современном оборудовании.
Уникальность акриловых ванн THERMOLUX заключается в использовании при их производстве:
1. Полимеров третьего тысячелетия – многослойных сополимеров с полиметилметакрилатом – повышенной прочности.
2. Антибактериального вещества, внедренного на молекулярном уровне в акрил, что придает ванне бактерицидные свойства.
3. Армирования (усиления) экологичным по своей природе полиуретановым композитом, свободным от присутствия ядовитых стирольных смол и стекловолокна.
Ванны THERMOLUX имеют эксклюзивный снежно-белый цвет и специально адаптированную к антропологическим характеристикам жителей России эргономику дизайна.
В итоге вы получили ванну THERMOLUX, которая легче, прочнее, долговечнее и комфортнее.
Мы уверены, что приобретенное изделие в течение многих лет будет доставлять Вам удовольствия и море незабываемых ощущений.
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ВАНН THERMOLUX СЕРИИ INFINITY, INFINITY LIFE И INFINITY LOVE
Новые модели люкс класса, ванны серии INFINITY (INFINITY, INFINITY LIFE, INFINITY LOVE) торговой марки THERMOLUX обладают уникальным дизайном и функциональностью и, как будто созданы, для тех, кто ценит здоровье и имеет возможность получать от жизни удовольствие и обеспечивать своих родных и близких радостями быта!
1. КОМПЛЕКТАЦИЯ АКРИЛОВЫХ ВАНН THERMOLUX зависит от приобретенной вами модификации:
ОСНОВНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ
Ванна акриловая антибактериальная с экологически чистым армирующим слоем из полиуретанового композита 1 шт.
Инструкция по установке и эксплуатации - 1 шт.
Декоративная фронтальная защитная панель (экран) - 1 шт.
Полномасштабная рама (каркас) - 1 шт.
Монтажный набор для крепления ванны к стене - 1 шт.
Крепежный набор для монтажа декоративной панели к ванне - 1 шт.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ
Декоративная боковая панель (только к ванне INFINITY) - 2шт.
Полуавтоматический слив – перелив - 1 шт.
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Ванны торговой марки THERMOLUX произведены в соответствии с ТУ 4941-001-79247910 2006. Безопасность изделия подтверждена санитарно-эпидемиологическим заключением № 77.ОМ.05.494.П.003222.05.06 от 03.05.2006г
ПРИНЦИПИАЛЬНОЕ ОТЛИЧИЕ ВАНН THERMOLUX
Приобретенная Вами ванна THERMOLUX положительно отличается от существующих аналогов благодаря следующему:
2.1. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МНОГОСЛОЙНОГО СОПОЛИМЕРА С ПОЛИМЕТИЛМЕТАКРИЛАТОМ, ОБЛАДАЮЩЕГО УЛУЧШЕННЫМИ ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИМИ СВОЙСТВАМИ
Корпус ванны произведен из современного многослойного полимера австрийской компании SENOPLAST. Материал обладает повышенной устойчивостью к изменениям температуры и ударопрочностью, что подтверждается его тестированием различными независимыми международными лабораториями в соответствии с EN 198 (prEN 14516), prEN 13559, EN 263 и ANSI Z 124.1 1995 Эти стандарты являются основными для сантехнической промышленности.
В соответствии с EN 198 (prEN 14516) проводились тесты на устойчивость к перепадам температуры, с одновременным определением максимального прогиба и определением твердости по вдавливанию металлического шарика.
В технических лабораториях Senso Research & Development проводилось тестирование физических и химических свойств в соответствии с ANSI Z124.1 1995 с целью подтверждения уровня качества по более жестким, по сравнению с европейскими, стандартам североамериканского рынка.
Полимерный материал подвергался следующим тестам:
- на химическую стойкость по ANSI Z124.1 1995, пункт 5.5
- на стойкость к травлению по ANSI Z124.1 1995, пункт 5.2
- на воздействие сигареты по ANSI Z124.1 1995, пункт 5.4
- на стойкость цвета по ANSI Z124.1 1995, пункт 5.1
Материал компании SENOPLAST в высшей степени соответствует всем требованиям. Высокие качества материала подтверждены и российскими сертификатами.
2.2 ПРИМЕНЕНИЕ ПОЛИМЕРА С ДОБАВКОЙ АНТИБАКТЕРИАЛЬНОГО ИНГИБИТОРА
Многослойный сополимер, из которого изготовлена ванна THERMOLUX, включает антибактериальный ингибитор.
Уникальные свойства вещества заключаются в его способности предотвращать рост и размножение бактерий и грибков, обычно возникающих во влажной среде ванной комнаты. Антибактериальный ингибитор на молекулярном уровне связывается с веществом акрилового листа (полиметилметакрилат) в процессе его производства и становится составной частью полимера. По этой причине долговечность антибактериальной защиты сохраняется весь срок эксплуатации ванны.
Антибактериальные тестирования проводились на три наиболее распространенных штамма грамположительных и грамотрицательных бактерий:
- Candida albicans (DSM 1386);
- Escherichia coli (DSM 787);
- Staphylococcus aureus (DSM 346).
Результаты тестирования подтвердили антибактериальное действие поверхности Senosan®.
.gif)
Рисунок 1. Молекулярная структура материала
Антибактериальные свойства материала ванн THERMOLUX подтверждены:
- тестированием в Австрийском институте медицинской продукции OFI;
- санитарно-эпидемиологическим заключением государственной санитарно-эпидемиологической службы РФ;
- сертификатом Госстандарта России.
2.3 НОВЫЙ ЭКОЛОГИЧНЫЙ АРМИРУЮЩИЙ СЛОЙ
Одним из важнейших преимуществ ванн THERMOLUX, принципиально выделяющих их среди множества ванн других производителей, является высокая экологичность материала армирующего слоя. В качестве усилительного (армирующего) элемента используется безопасная, свободная от ядовитого стирола и стекловолокна полиуретановая смола высокой плотности.
Основные конкурентные преимущества полиуретанового композита:
- экологически чистый материал отвечает самым жестким требованиям по защите окружающей среды;
- полиуретановая смола гарантирует повышенную тепло- и звукоизоляцию изделия;
- Исключается применение в производстве аллергеноопасного стекловолоконного ровинга и ядовитых стирольных соединений;
- повышенная прочность изделия при меньшем весе;
- высокоэстетичный внешний вид.
Свойства материала протестированы и сертифицированы: в соответствии с европейскими нормами UNI EN 198 и 91/156/СЕ; также имеют санитарно-эпидемиологическое заключение Российской Федерации.
Антибактериальная защита и экологически чистое полиуретановое укрепление используются в производстве всех ванн выпускаемых Европейским экологическим альянсом (Австрия-Италия-Россия) под торговой маркой THERMOLUX без исключения.
Эти уникальные свойства ванн THERMOLUX делают их мощным средством гигиены.
3. УПАКОВКА ВАННЫ
Ванна упакована в пленку и картон. Пленку рекомендуется снимать только после установки.
При покупке акриловой ванны проверьте сохранность упаковки, комплектность, отсутствие внешних повреждений.
4. ТРАНСПОРТИРОВКА
Ванна транспортируется в разобранном виде (со снятыми несущими элементами) в защитной упаковке. Полномасштабная рама-каркас, выполненная из стальной квадратной трубы, покрытой порошковой эмалью, транспортируется в разобранном виде в отдельной от ванны упаковке.
Во время транспортировки ванна должна быть надежно закреплена, чтобы исключить любые ее перемещения внутри транспортного средства.
ВНИМАНИЕ! Во избежание повреждений транспортировка ванны без упаковки запрещена.
5. УСТАНОВКА ВАННЫ
5.1 УСТАНОВКА НА МЕСТО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Переверните ванну вверх дном и уложите ее на картонную упаковку.
2. Соберите раму (каркас) и установите ее на ванну согласно инструкции, прилагаемой к раме (каркас).
3. Поставьте ванну на ножки вблизи места монтажа и отрегулируйте ориентировочно высоту ножек. При установке декоративной панели (экрана) расстояние от пола до нижнего обреза борта ванны должно быть около 600 мм.
4. Поставьте ванну на место ее установки и проверьте уровнем горизонтальность поверхности ее верхних бортов. При необходимости отрегулируйте высоту ножек по высоте защитной панели, не нарушая горизонтальности бортов ванны.
5. Установите на ванну сифон и перелив, подключите к канализации и проверьте герметичность соединений проливом воды.
6. Закрепите ванну на месте установки, руководствуясь пунктом 5.2
7. «монтаж ванны к стене» настоящей инструкции.
8. Установите под ванну декоративную панель, руководствуясь пунктом 5.3 «монтаж декоративной панели на ванну» настоящей инструкции.
9. Заполните щели между бортами ванны и стенами антибактериальным силиконовым герметиком.
5.2 МОНТАЖ ВАННЫ К СТЕНЕ
Для фиксации ванны в заданной позиции желательно ее крепление к стене Для этого в комплект входит монтажный набор, который состоит из следующего:
- крепление к стене (скоба) – 2 шт.
- монтажная шпилька – 2шт.
- дюбель10 х 50 – 2 шт.
- гайка «Барашек» - 2 шт.

Рисунок 2.1 Схема рекомендуемых мест крепления ванн INFINITY к стене

Рисунок 2.2 Схема рекомендуемых мест крепления ванн INFINITY LOVE к стене

Рисунок 2.3 Схема рекомендуемых мест крепления ванн INFINITY LIFE к стене
1. Ванну, отрегулированную по высоте и горизонтали, переместите на место окончательной установки.
2. Приложите поочередно скобы крепления ванны к стене на место их установки и через отверстия для шпилек отметьте карандашом места для сверления отверстий под дюбеля (рис. 2.1, 2.2 и 2.3).
3. Просверлите отверстия в местах установки монтажных шпилек, согласно отметок.
4. Забейте в отверстия пластмассовые дюбеля и вверните в них монтажные шпильки.
5. Переместите ванну на место установки.
6. Наденьте на шпильки крепежные скобы, наверните гайки-«барашки» и затяните их.
.gif) |
| Рисунок 6. Схема монтажа ванны к стене |
5.3 МОНТАЖ ДЕКОРАТИВНОЙ ПАНЕЛИ НА ВАННУ
Для монтажа панели к ванне THERMOLUX используется прилагаемый к панели крепежный набор.
В состав крепежного набора входит:
- Прижимная пластина – 11 шт.
- Шуруп 4х19 мм – 22 шт.
.gif)
Рисунок 4. Схема монтажа декоративной панели
1. Шурупами притяните прижимные пластины к деревянным монтажным брускам, заармированным с внутренней (нижней) стороны борта ванны. Для удобства установки панелей пластины должны выступать за борт ванны на 2 - 3 мм.
2. Установите на ванну переднюю декоративную панель таким образом, чтобы она одинаково выступала за оба боковых борта ванны (примерно по 5 мм). Установку панели начинают с любого его конца. Сначала конец панели навешивают верхней горизонтальной кромкой на выступающий из-под борта край первой прижимной пластины. Затем нажимают панель вниз, слегка оттягивая, таким образом, пластину, и задвигают панель в образовавшийся между пластиной и нижней кромкой борта ванны зазор. Затем операцию повторяют со второй прижимной пластиной и так далее.
3. Боковые панели устанавливаются на ванну INFINITY в соответствии с надписями на них «правая» и «левая». Сначала заведите узкий край панели за боковой загиб передней панели и навесьте ее на первую прижимную пластину, затем на вторую и третью.
После установки ванны и панелей необходимо снять защитную пленку с их поверхности.
6. ЭКСПЛУАТАЦИЯ АКРИЛОВОЙ ВАННЫ
Экологически чистые антибактериальные ванны торговой марки THERMOLUX предназначены для эксплуатации в быту и в лечебно-оздоровительных учреждениях.
Общие требования безопасности:
- при принятии ванны не употреблять алкогольных напитков, лекарственных или наркотических веществ;
- не оставлять детей в наполненной ванне без присмотра взрослых.
7. ПРАВИЛА УХОДА ЗА АКРИЛОВОЙ ВАННОЙ
7.1 УХОД ЗА ВАННОЙ
1. После принятия ванны поверхность достаточно ополоснуть с помощью душа и протереть влажной губкой с добавлением жидкого моющего средства или средства, специально предназначенного для ухода за акриловыми ваннами.
2. Регулярно мойте ванну.
3. Для очищения ванны должны использоваться традиционные неабразивные (жидкие) бытовые очищающие средства, не содержащие аммиака, ацетона и других растворителей.
4. Маленькие сколы и царапины удаляются легкой полировкой самой мелкой наждачной бумагой с водой. Для придания ванне блеска используйте полировочную пасту. |